Cada segundo representa aproximadamente una hora y cada punto rojo un temblor con el número en la escala Richter.
En las primeras horas, parece que no sucede nada (o más bien, hay terremotos en otras partes del mundo), pero es el 9 de marzo cuando comienza "el baile". Y tras una aparente calma llega el "Big one"... el gran desastre (minuto 1:17).
Una "calma chicha antesala de la gran tormenta".
